No exact translation found for مبيعات البترول

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic مبيعات البترول

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • c) Ventes et réserves de pétrole : Rapport de la Commission européenne, avril 2003.
    مبيعات البترول واحتياطياته: تقرير للجنة الأوروبية، نيسان/أبريل 2003.
  • Par ailleurs, en se fondant sur un examen des rapports d'audit, le Conseil estime que les contrôles ont été insuffisants pour déterminer d'une manière raisonnable a) si toutes les exportations de pétrole et de produits pétroliers ont été prises en considération et b) si tous les décaissements du Fonds de développement pour l'Iraq ont été effectués pour les objectifs visés.
    وفي الوقت ذاته، يعتقد المجلس، استنادا إلى استعراض لتقارير مراجعة الحسابات، أن إجراءات المراقبة لم تكن تكفي لتؤكد على نحو معقول (أ) تمام مبيعات صادرات البترول والمنتجات البترولية و (ب) إنفاق كافة الأموال المصروفة من الصندوق على الأغراض المتوخاة.
  • a) Les ventes à l'exportation de pétrole, produits pétroliers et gaz naturel iraquiens, afin de s'assurer que ces ventes s'effectuent conformément aux meilleures pratiques en vigueur sur les marchés internationaux;
    (أ) مبيعات صادرات النفط والمنتجات البترولية والغاز الطبيعي من العراق، دعما لهدف كفالة اتساق مبيعات الصادرات مع أفضل الممارسات السائدة في السوق الدولية؛